مجید باغینی پور

کتاب و مقالات

1) تالیف یک جلد کتاب با عنوان: کتاب درسی اصول و روش ترجمه , انتشارات فرهنگی کرمان, 1384 ( کتاب قابل تقدیر دوازدهمین دوره انتخاب کتاب سال استان کرمان, آذر ماه 1384, اداره ارشاد استان کرمان)

 

 

ISBN: 964-5716-40-3

 

 

2) تالیف مقالات زیر در مجلات منتشر شده در مرکز نشر دانشگاهی ایران ( مجله زبانشناسی) و سایر مجلات:

 

 

- اصطلاحات و ترجمه آنها , فصلنامه کرمان, شماره یک, 1377

 

 

- اقناع و برخی تدابیر آن, مجله زبانشناسی, شماره 37

 

 

- سخن کاوی : خاستگاه ها, شیوه ها و کاربردها, مجله زبانشناسی, شماره 38

 

 

- درآمدی به مکالمه کاوی, مجله زبانشناسی, شماره 27-28

 

 

- میان افزودها: بدل یا معترضه, مجله زبانشناسی, شماره 36

 

 

- گفتار قالبی و کاربرد خلاقانه آن, مجله زبانشناسی, شماره 30

 

 

- شناخت, زبان و بدل: از نقشه شناختی تا توانش گزینشی, مجله زبانشناسی, شماره 41-42

 

 

- مختصری پیرامون بدل و انواع آن, مجله زبانشناسی, شماره 22

 

 

- ساخت بدل و ترجمه آن, فصلنامه مترجم, شماره 36

 

 

- تاکید, تکرار و ساختهای بدلی, مجله زبانشناسی, شماره 38

 

 

- بدل یا وصف؟, مجله زبانشناسی, شماره 39

 

 

- ساختهای بدلی و لطیف سازی بافت, مجله زبانشناسی , شماره 40

 

 

- نگاهی گذرا به جنبه هایی از سخن کاوی, مجله زبانشناسی, شماره 25-26

 

 

- سخن کاوی انتقادی: تحلیلی کوتاه بر بازتاب قدرت در زبان, مجله زبانشناسی, شماره 32

 

 

- بررسی چند گرایش در فارسی کرمانی , کتاب مجموعه مقالات بزرگداشت شاه شجاع کرمانی, زیر نظر دکتر جواد برومند سعید

 

 

- غرب وحشی , رشد معلم شماره , سال 1368

 

 

- تکامل رفتار ارتباطی انسان: نگرشی نو به مساله منشا زبان, فصلنامه فرهنگ کرمان, شماره 3-4

 

 

- بدل یا جمله واره قیدی جابجا شده؟, مجله زبانشناسی, شماره 44

 

 

- نقش ساختهای بدلی در نشانه آرایی ادبی, مجله زبانشناسی, شماره 46

 

 

 

3) مقالات ارائه شده در همایش ها

 

 

- اصطلاح رقصانی, همایش ترجمه , اردیبهشت 1389

 

 

 

- پسوند – و در فارسی کرمانی و برخی گونه های دیگر در استان کرمان, همایش بین المللی "کویش های مناطق کویری ایران", آذر ماه 1389